Basta preencher no código de tributação o CNAE sem nenhum caractere especial, apenas números, e informar também sua descrição.
Você pode buscar essas informações diretamente no seu cartão CNPJ disponível no próprio site da receita federal mediante o preenchimento do seu CNPJ.
Você pode ver abaixo um exemplo de código de tributação corretamente preenchido:
Informações provenientes do cartão CNPJ: